Näytetään tekstit, joissa on tunniste Kööpenhamina. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Kööpenhamina. Näytä kaikki tekstit

Miniloma Kööpenhaminassa

Vietin viime viikolla talvilomaa, siitä pari päivää olimme aina kivassa Kööpenhaminassa. Viime kerrasta Kööpenhaminassa olikin kulunut jo kuusi vuotta.

Norrebro Kööpenhamina



Kööpenhamina

Kööpenhamina

Kööpenhamina

Kööpenhamina

Kööpenhamina

Kööpenhamina

Ohjelmassa ei ollut sen kummempaa kuin kävelyä kaupungilla ja hyvää ruokaa.


Kööpenhamina kukat

Kööpenhamina kukat


Kööpenhamina kukat

Kööpenhamina ei tarjonnut keväisintä keliään; ensimmäisenä päivänä auringonpaiste ja jäätävänä vihmonut  lumisade vuorottelivat vartin välein, eikä seuraavana päivänäkään ollut kuin pari astetta, vaikka aurinko paistoikin kirkkaana. Toppatakille & pipolle oli käyttöä ja välillä piti lämmitellä mm. kaupungin tyylikkäissä tavarataloissa ja Hotel D'Angleterressa samppanjalasillisen ääressä. Kuvasin lähemmäs kaikki Kööpenhaminan kauniit kukkakaupat ohi kulkiessamme, mies odotti räntäsateessakin kärsivällisesti. 

Kööpenhamina magnolia



Kööpenhamina kirsikkapuu

Kööpenhamina

Ennen matkaa haaveilin kukkivista kirsikka- ja mangoliapuista. Ainoa mangolia jonka näin oli vielä nupullaan ja yksi tummaa ovea vasten kasvava kirsikkapuu oli avannut muutaman kukan. Kevät oli Kööpenhaminassakin myöhässä.

Kylmästä säästä huolimatta ihana minilomanen yhdessä suosikkikaupungeistamme.

Jo laskeutuminen Kastrupin kentälle antoi viitettä ensimmäisen päivän säästä; kiitoradan toisessa päässä paistoi aurinko, toisessa päässä satoi lunta. Aurinko ja lumipyryt vaihtelivatkin koko päivän. Seuraavana päivänä lumipyryt olivat väistyneet, mutta melkoisen kylmää oli edelleen 

Kong Arthur Kööpenhamina


Kong Arthur Kööpenhamina


Kentältä pääsee junan lisäksi kätevästi myös metrolla vartissa kaupunkiin. Hotel Kong Arthur on Norreportin metroaseman aseman ja Torvehallerne- ruokahallien lähettyvillä, joten metro oli meille kätevä. Kodikkaan tyylikkään hotellin huoneita remontoidaan parhaillaan. Meillä oli vielä remontoimaton huone, koska nappasimme hyvän tarjouksen Hotwiresta, mutta sekin oli siisti ja viihtyisä, eikä liian vanhentuneen oloinen. Sänkykin oli hyvä. 

Iltaisin hotellilla on Happy hour, asukkaat saavat lasin viiniä tai oluet. Lobby olikin täynnä rupattelevia asiakkaita takkatulen äärellä ja tunnelma oli varsin hygge.


Puk Kööpenhamina


Puk Kööpenhamina

Puk Kööpenhamina

Puk Kööpenhamina


Laukut hotellille jätettyämne kiersimme vähän Torvehalleilla ja sitten suunattiin 1700- luvulta peräisin olevaan ravintola Pukiin jonka olin googlannut valmiiksi, olihan lounasaika ja halusimme syödä smørrebrødit. Sympaattisen pienen ravintolan leivät olivatkin herkulliset.


Sct. Peders bageri Kööpenhamina

Sct. Peders bageri Kööpenhamina


Jälkiruoat syötiin yhdessä Kööpenhaminan parhaaksi mainituista leipomoista, Sct. Peders bagerissa.


D'Angleterre Kööpenhamina

D'Angleterre Kööpenhamina


Olemme usealla matkalla käyneet Hotel D'Angleterressa samppanjalasillisella, niin nytkin. Ei ihan edullisimmat lasilliset, mutta viiden tähden hotellin tunnelmaan pääsi  mukavasti lasillisen ääressä. Matka oli vielä viikolla, jolle osuivat molempien syntymäpäivät, joten kohotimme lasilliset myös niiden kunniaksi.


Pate Pate Kööpenhamina

Pate Pate Kööpenhamina



Kööpenhaminassa on vieri vieressä viihtyisän näköisiä ravintoloita, mutta lopulta päädyimme illalliselle Pate Pateen, jossa olemme käyneet ainakin kahdesti aiemminkin. Vanha teurastamoalue Kødbyen Vesterbrossa oli vajaan kolmen kilometrin päässä hotellilta, joten otimme taksin. Uber ei operoi Kööpenhaminassa, mutta latasin paikallisen Viggo-sovelluksen. Meille osui kuljettajaksi entinen Tanskan Yleisradion toimittaja, joka eläkepäivinään ajeli taksia, hänen kanssaan juttua olisi riittänyt pidemmäksikin aikaa. Takaisin päin ravintolasta lähiessä sulattelimme ruokaa kävelemällä hotellille.

Pate Pate ei pettänyt tälläkään kertaa. Maanantaina onnistuimme varaamaan pöydän tunnin varoitusajalla, vaikka ravintola olikin täynnä. Viikonlopuksi pöytä kannattanee varata hyvissä ajoin. 


Social Kööpenhamina

Social Kööpenhamina


Seuraavan aamuna kävelimme sillan yli Norrebron puolelle aamiaiselle pieneen Social-kahvilaan.

Norrebro Kööpenhamina

Norrebro Kööpenhamina


Fredriksberg

Fredriksberg

Fredriksberg

Aamiaiselta jatkoimme kävellen Vesterbrohon ja Fredriksbergiin, joka on oma kuntansa ja takaisin taas Norrebron kautta. Matkalla näimme mm. kotipihan auringosta nauttivan pienen kanin.

Toinenkin päivä meni lähinnä kävellessä. Paljoa ei ostoksia tehty, muutamia ruokaostoksia ja parvekkeen uutta, kauniimpaa lämpömittarin sekä mehiläisiä houkuttelevien kukkien siemeniä lukuunottamatta. Ne kylvän maalla Tarmo-koiran haudalle. 


Dalforno Fredriksberg


Aamusämpylät ja juustot ostettiin Fredriksbergistä kivasta pienestä Dalforno-delistä. Paikalliset kävivät ostamassa lounasleipiä, me valitsimme valikoimista juustoja, sämpylöitä ja hillottua inkivääriä.


Torvehallerne Kööpenhamina

Torvehallerne Kööpenhamina

Torvehallerne Kööpenhamina

Torvehallerne Kööpenhamina

Torvehallerne Kööpenhamina


Iltapäivällä olikin aika hakea laukut hotellilta ja käydä vielä halleilla ostoksilla ja lounaalla. Torvehalleilta ostettiin vielä lopuksi levainleipä, suklaata, leikkeleitä ja ankkamakkaraa. Leivän säilyttämisestä kerroinkin vähän aikaa sitten hyvän ohjeen.


Un Mercato Kööpenhamina


Un Mercato Kööpenhamina


Myöhäisen lounaan söimme lopuksi Torvehallien Un Mercato-ravintolassa. Vähän turhan suolaista makuuni, vaikka muuten hyvää.


Kööpenhamina

Kööpenhamina

Kööpenhamina

Kööpenhamina

Kööpenhamina



Kööpenhamina

Kööpenhamina


Kööpenhamina

Kööpenhaminassa olisi viihtynyt pidempäänkin, mutta parin päivän minimatka virkisti mukavasti sekin ja paljon ehdimme lyhyessäkin ajassa.

Milloin olet viimeksi käynyt Kööpenhaminassa?


Herkutteluvinkit Kööpenhaminaan | Delish travel tips to Copenhagen

Kööpenhamina on herkuttelijan kaupunki. Päiväretki Kööpenhaminaan maaliskuun lopussa olikin varsinainen ruokamatka.


sandwish, copenhagen, kööpenhamina, smorrebrod
Jos emme juuri sillä hetkellä syöneet, ihailimme ravintoloiden sisutuksia, liha-, juusto- ja herkkukauppojen ikkunoita tai teimme tuliaisostoksia ruokakaupoista.

Besides eating, we admired restaurant interiors, shopped in grocery stores and window shopped on butchers, cheese mongers and delis.

breakfast, cafe copenhagen

coffee, cafe au lait, cafe copenhagen

hotel, cafe, copenhagen
 hotel, cafe, copenhagen


Olemme käyneet Kööpenhaminassa useasti Granolassa aamiaisella Vaerdamsvejllä. Samoilla omistajilla on myös hauska yhden huoneen hotelli Hotel Central lähikadulla. Hotellin alakerrassa on piskuinen kahvila, suuntasimme sinne tällä kertaa. Jo aamusta oli niin leutoa, että istuimme ulkona, rauhallisen pikkukadun varrella aamiaisella. Noin 12 euroa maksaneet maittavat aamiaisannokset tilasimme luukusta kurkkaavalta tarjoilijalta, joka kohta kiikuttikin pikku keittiöstä aamiaisemme.


We have had beakfast several times at Granola on Vaerdamsvej. This time we chose Hotel Central's cafe by the same owners nearby. Hotel has only one room and also the cafe is tiny. Mornig was pretty warm, so we sat outdoors for breakfast.

Hotel & cafe Central, Tullinsgade 1, Copenhagen


chocolate, suklaa, kööpenhamina, pirtelö

Matkan pääkohde oli ravintola Schønnemann, jossa nautimme smørrebrødeja . Lounaan jälkeen teki vielä jälkiruokaa mieli. Käydessämme tuliaisostoksilla brittiketju Hotel Chocolatin liikkeessä tilasimme suklaapirtelöt. Syntisillä pirtelöillä tietysti oli jokin tyylikäs nimi, jota en nyt saa päähäni.

Our main destination was smørrebrød -aka Danish sandwich- restaurant Schønnemann. After lulnch we headed to Hotel Chocolat for chocolate shakes (of course they were called by some fancy name instead of shakes, but cannot recall it now). Anyhow, they were super delicious.

champagne, hotel copenhagen




hotel copenhagen, hotelli kööpenhaminaKoska kyseessä oli Siipan 50-vuotisjuhla, halusin tarjota hänelle myös lasin samppanjaa. D'Angleterre-hotellin tyylikkäässä -ja kalliissa!- baarissa joimmekin lasilliset. Tunnelma oli ihanan ylellinen, harmittavasti laskun tuonut nuori tarjoilija sekoili maksun kanssa. Hän alkoi väitellä kanssani ja oli hyvin töykeä kun kysyin maksun mitätöintiä ja uudelleen maksamista. Ei ollut ihan viiden tähden hotellin palvelua, mutta en jaksanut jäädä inttämään hänen kanssaan.


As it was Husband's 50th birthday, I wanted to raise a Champagne glass with him. We sat down in D'Angleterre hotel's luxurious -and expensive- bar. Athmosphere and experince were otherwise plush, unfortuntely the young waitress messed up my payment methods. She told she hasn't heard my request (and not thought of asking which payment method to choose) and backtalked very unpolitely which really isn't a suitable way to handle any case in a five star hotel. Although it was a small matter her attitude left a slightly sour aftertaste.


food hall, copenhagen

meat, copenhagen, food hall

menu, foodhall copenhagen

foodhall, cold cuts, copenhagen

beer, teedawn, foodhall copenhagen

foodhall copenhagen, sign, quote
Mitä olisikaan Kööpehaminan-matka ilman vierailua Torvehaller-ruokahalleilla? Sinne suuntasimme lopuksi. Teimme seuraavaksi aamuksi aamiaisostoksia hallista ruoka-annoksia ja viinipulloja hakevien kööpenhaminalaisten lomassa, he kokoontuivat lämpimänä iltana ulkopöytien ääreen illalliselle. Torvehalleilta pääsikin ostosten jälkeen kätevästi lentokentälle suoraan metrolla.


Onko sinulla joitain lempiherkuttelupaikkoja Kööpenhaminassa?

Katso kaikki kaikki matkapostaukset


LUMO LIFESTYLEÄ VOIT SEURATA FACEBOOKISSA JA INSTAGRAMISSA


What would be a trip to Copenhagen without a visit to Torvehallerne? The food halls have plentifull of bakeries, cake shops, butcher shops, cheese mongers, restaurants... Locals gathered outdoors and fetched dishes and wine bottles to be enjoyed in the warm spring night. Halls are conviniently located by metro line that takes directly to airport so it can be saved as the last stop.


TorvehallerneKBH, Frederiksborggade 21, Copenhagen